Yes u can get an infection even if u r not sexually active.

Have you coincided that it might be thrush? This is a common occurrence for me and can be a bit odorous. I don't even always get the itching. My doctor seems to think that's normal with endo.

Can it be an infection even if I am not sexually active?

Get it checked out, could be an infection